Capítulo 3 - Alguien más en el cuarto.

Juan y Carolina no se ven en todo un día y Juan prepara un plan para pedir el perdón de Carolina. Por la noche Juan va a casa de Carolina y empieza tirar piedrecitas a la ventana del cuarto de Carolina hasta que ella abre la ventana.

Juan: He venido hasta aquí esta noche para expresar mi amor por ti.

Carolina: Juan, no es un buen momento.

Juan: Escúchame. He preparado una canción para ti.

(Juan toca la guitarra y canta “Cuando me enamoro” de Enrique Iglesias.)

Juan: Si pudiera bajarte un estrella del cielo,

Lo haría sin pensarlo dos veces,

Porque te quiero

(De repente Juan oye una voz.)

Voz: Carolina, ven a la cama.

Juan: ¿Quién es ese?

Carolina: No es nadie. 

Juan: ¿Cómo me puedes hacer esto? Te quiero.

Carolina: ¡Yo también, te quiero, Juan!

Juan: Confié en ti. Fui un tonto.

Carolina: Todavía puedes confiar en mí. ¡Es que no lo ves!

Juan: Lo que veo es que mi madre tenía razón. ¡Eres una mentirosa!

Carolina: (enojada) ¡Tu eres un ignorante!

Juan: ¿Quién es el verdadero padre del bebe mentirosa?

Carolina: No es lo que piensas.

Juan: ¡No quiero escucharte más traidora!

Juan se va de la casa de Carolina con lágrimas en los ojos, y va a casa de su madre.

Juan: Mamá, necesito hablar contigo.

Augusta: ¡Ay Dios mío! ¿Qué ocurrió, mi niño?

Juan: ¡Carolina es una mentirosa! ¡Tenías razón! Estoy destrozado.

Augusta: ¡Qué lástima! Lo siento hijo.

Juan: No sé si voy a poder superar esto.

Augusta: No te apures, Juan. Sé lo que necesitas. Tengo una idea.

Juan: He aprendido que necesito escucharte más. ¿Cuál es tu idea?

Augusta: Nuestra nueva vecina va a venir para la cena. ¡Come con nosotros y conócela! Ella es buena y honesta. Ella sería una buena nueva "amiga."

Juan: (Nervioso) No sé mamá… Amo a Carolina..

Augusta: (Irritada) Bien. No escuches a tu madre. Serás miserable el resto de tu vida.

Juan: No quiero pelear contigo. Voy a mi cuarto para vestirme para la cena.

Juan se va y Héctor entra.

Héctor: ¿Qué ideas estas poniendo en la cabeza de Juan?

Augusta: Soy inocente. Quiero aconsejarlo sobre sus decisiones en su vida.

Héctor: No creo que debas controlar la vida de Juan.

Augusta: Yo quiero que nuestro hijo se case con una chica buena.

Héctor: Pero, mi amor, ¡Carolina es una chica buena!

Augusta: (Muy irritada) ¡Si así lo crees es que eres un ignorante!

Héctor: Augusta, te amo, pero necesitas aprender una lección.

Augusta: (Sorprendida) ¿Cómo?

Héctor: Voy a invitar a Carolina a la cena entonces Juan puede decidir a qué mujer prefiere.

¿Qué va a ocurrir en la cena entre Carolina y Juan? ¿A quién elegirá Juan, a Carolina o a la nueva vecina? ¿Quién estaba en el cuarto de Carolina? ¿Quién es el padre del bebé?

Por Anna Schaffner and Cristóbal Barron
Audio del capítulo 3